Acceptable PayPal payment – PayPal(ペイパル)でのお支払いも可能です

Acceptable PayPal payment – PayPal(ペイパル)でのお支払いも可能です

English follows Japanese below.

こんにちわ。

国内問わず、海外の方とどこかのマーケットプレイスを通さず、直接お金の受け渡しを行うときに使っているPayPal(ペイパル)

お支払い方法にPayPalを希望された方とは以前から活用しています。一番最初に使い始めたのは10年ほど前かな。バリのホテルへの宿泊の際、このPayPal経由で料金をお支払いしました。そしてPayPalと関係性の深い会社にも過去に勤務していたので、信頼性は非常に高いです。

ということで、改めてのアナウンスでございます。

PayPal経由でのお買い求めをご希望の場合には、店頭でもWeb、メール経由でご一報くださいませ。対応させていただきます。

 

Hi,

I would like to announce that PayPal payment is acceptable at canoha. Please let me know if you would like to pay through PayPal. I will reach you not only at canoha retail store but also online.

Therefore if you find any interested in items on canoha shopping site, please ask me whether you could purchase or not. Please feel free:).

コメントを残す